Faktura v cizí měně a v jiném jazyce
2 min čtení Faktury
Sekci nemáte v roli povolenou. O přístup požádejte správce firmy.
Ve zkratce
V editoru faktury v části Platba vyberte Měnu. Ukáže se kurz – zkontrolujte ho a případně ho přepište podle ČNB. Jazyk faktury vyberete ve stejné části.
Jak to funguje
Fakturu můžete vystavit v jiné měně než v korunách a v jiném jazyce. Výchozí měnu a jazyk nastavíte ve Výchozích hodnotách a u kontaktu odběratele. Na faktuře je změníte v části Platba.
Krok za krokem
- V editoru faktury v části Platba vyberte v poli Měna požadovanou měnu.
- Pod polem se ukáže Kurz. Zkontrolujte ho.
- Chcete-li jiný kurz, klikněte na přepsat, napište kurz a klikněte na Použít kurz.
- V poli Jazyk faktury vyberte jazyk.
- Vyberte Bankovní účet ve stejné měně, ať odběratel platí bez konverze.
Kurz
Kurz je počet korun za jednu jednotku měny. Výchozí kurz se vezme z nastavení měny. Aktuální kurz ČNB Fakturobot zatím nenačítá sám – doplňte ho ručně.
Plátce DPH přepočítává na koruny kurzem platným ke dni uskutečnění plnění (DUZP). Použijte kurz ČNB k tomuto dni, pokud vaše účetní nepoužívá jiný povolený kurz.
Jazyk faktury
V jazyce faktury je PDF, veřejný odkaz faktury a souhrn dokladu v e-mailu. Text e-mailu se řídí šablonou e-mailu pro daný jazyk (Nastavení → E-maily a upomínky).
Časté potíže
- Na faktuře chybí QR platba. QR platba je jen pro účet s českým číslem účtu.
- Kurz je „—“. Měna nemá výchozí kurz. Klikněte na přepsat a kurz zadejte.
- Účetní chce částky v korunách. E-faktura ISDOC uvnitř PDF nese částky v měně faktury i v Kč podle kurzu.
Návod popisuje obecná pravidla a postup ve Fakturobotu. Nenahrazuje daňové, účetní ani právní poradenství a nemusí odpovídat vaší konkrétní situaci. Pokud si nejste jistí, poraďte se s účetní nebo daňovým poradcem.
Za údaje na dokladech a za to, jak postup použijete, odpovídáte vy. Fakturobot neodpovídá za chyby způsobené výhradně nesprávnými údaji nebo postupem zákazníka – podrobně v obchodních podmínkách (čl. 11 Odpovědnost).
Otevře se aplikace. Pokud nejste přihlášení, nejdřív se přihlásíte.
Aktualizováno 14. 11. 2026
Související návody
- Vystavení faktury Novou fakturu vyplníte v jednom editoru v pěti krocích. Vpravo vidíte živý náhled a celkovou částku.
- Přenesená daňová povinnost a faktura do zahraničí Když daň odvádí odběratel, zaškrtněte v editoru Přenesená daňová povinnost. Sazby se nastaví na 0 % a na faktuře bude „Daň odvede zákazník“.
- Náležitosti faktury a daňového dokladu (§ 29) Co musí být na faktuře plátce DPH podle zákona o DPH a co na faktuře každého podnikatele podle občanského zákoníku. Fakturobot většinu údajů doplní sám.
Nenašli jste odpověď?
Napište nám, s čím potřebujete pomoct. Odpovíme e-mailem, přihlášenému i v aplikaci.